Ayuda y contacto
AsturiasTrains es una aplicación independiente de Evgenii Doronin para consultar los trenes de Cercanías de Asturias. Es completamente gratuita, sin registro, anuncios ni compras integradas. No es una aplicación oficial de Renfe y no vende billetes.
Para comunicar un problema, indica la versión de la aplicación y de iOS, la estación o el trayecto, la fecha y los pasos para reproducirlo. No envíes información personal innecesaria.
Contactar con soporteHorarios y conexión
Los horarios proceden de los datos abiertos de Renfe. La descarga de actualizaciones, la información en tiempo real y los mapas requieren conexión. Si faltan datos, comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo. Confirma los cambios de servicio y la información para viajar con Renfe y en la estación.
Ubicación y preferencias
El permiso de ubicación es opcional y sirve para centrar el mapa en tu posición. Puedes cambiarlo en Ajustes de iOS. La consulta de estaciones y trayectos no requiere este permiso. Los favoritos y las preferencias se guardan en el dispositivo.
Help and contact
AsturiasTrains is an independent app by Evgenii Doronin for suburban trains in Asturias, Spain. It is completely free, with no account, advertising or in-app purchases. It is not an official Renfe app and does not sell tickets.
To report a problem, include the app and iOS versions, station or journey, date and steps to reproduce it. Avoid sending unnecessary personal information.
Contact supportTimetables and connection
Timetables use Renfe open data. Updates, live information and maps require an internet connection. If data is unavailable, check your connection and try again. Confirm service changes and travel information with Renfe and at the station.
Location and preferences
Location permission is optional and centers the map on your position. You can change it in iOS Settings. Station and journey searches work without this permission. Favorites and preferences are stored on your device.
Помощь и связь
AsturiasTrains — независимое приложение Evgenii Doronin для пригородных поездов Астурии, Испания. Оно полностью бесплатное, без регистрации, рекламы и встроенных покупок. Это не официальное приложение Renfe; билеты в нём не продаются.
При обращении укажите версии приложения и iOS, станцию или маршрут, дату и действия, после которых возникла проблема. Не отправляйте лишние персональные данные.
Написать в поддержкуРасписание и подключение
Расписания основаны на открытых данных Renfe. Для обновлений, информации в реальном времени и карт нужен интернет. Если данные недоступны, проверьте подключение и повторите попытку. Уточняйте изменения движения и информацию для поездки у Renfe и на станции.
Геопозиция и настройки
Доступ к геопозиции необязателен и нужен для отображения вашего положения на карте. Разрешение можно изменить в настройках iOS. Поиск станций и маршрутов работает без него. Избранное и настройки хранятся на устройстве.